Recent Translations Song of Songs 5:7

The Prisons In The City Have Rehabilitated Me And Injured Me With My Harvest From Me Prisons Of The Walls

azure noaccets_text

They Came To Me With The Guards That Were Around The City, And Smote Me, Wounded Me, My Summer From Me, Keepers Of The Walls.

polly cleaned_text

Arosan They With The Guards Prisons The Circulating Cyclundes WHEREIN T The City Cities They Have They Smote With Traumatized Etraumatized With Ran Eran The Therriston Harvester My Ap' From By Me Guards Prisons Of Wichion Walled

polly LIT_Combined

They With The Prisons The Cyclundes WHEREIN The Cities They Smote With Etraumatized With Eran The Harvester My From Me Prisons Of Walled

polly greeked_noaccents

With The Guardians Who Circulate In The City They Wounded Me With My Horn By My Guardians Of The Walls

polly greeked_accents

The Guards Found Me, The Cyclists In The City Attacked Me, They Wounded Me, They Took My Sword From Me, The Guards Of The Walls

google cleaned_text

εὕροσάν με οἱ φύλακες οἱ κυκλοῦντες ἐν τῇ πόλει ἐπάταξάν με ἐτραυμάτισάν με ἦραν τὸ θέριστρόν μου ἀπʼ ἐμοῦ φύλακες τῶν τειχέων

Greek orig_text View LIT

εὕροσάν με οἱ φύλακες οἱ κυκλοῦντες ἐν τῇ πόλει ἐπάταξάν με ἐτραυμάτισάν με ἦραν τὸ θέριστρόν μου ἀπʼ ἐμοῦ φύλακες τῶν τειχέων

Greek cleaned_text View LIT

Song of Songs Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16  

Song of Songs Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8